פראן קירבי הצטרפה לשורותיו של מועדון הכדורגל Reading FC, המשחק בעיר שבה גדלה, כשהייתה בת 7, והתקדמה בשורות קבוצות הילדים והנוער במועדון. בשנת 2014, פראן זומנה לראשונה לשורות הנבחרת הלאומית של אנגליה, וייצגה את ארצה בטורניר גביע העולם לנשים של FIFA™ בשנים 2015 ו-2019. כיום פראן משחקת בעמדה של חלוצה במועדון הכדורגל של Chelsea, ונכון לחודש דצמבר 2020 היא הכובשת המובילה בכל הזמנים של המועדון. אך קירבי אינה מסתפקת בכך - היא מעניקה השראה לאחרים גם מחוץ למגרש.
בשנת 2019, הוענק לקירבי התואר דוקטור למדעים לשם כבוד (D.Sc) מאוניברסיטת וינצ'סטר על הישגיה במגרש ומחוץ לו, ובפרט על עבודתה לקידום בריאות הנפש והרווחה. היא נחשבת בעיני רבים כאחת משחקניות הכדורגל המוכשרות ביותר בעולם.