שאניס היא חלוצה הולנדית, הידועה בקצב המהיר שבו היא נעה על המגרש, וכן בסגנון הייחודי שלה ובעניין שהיא מגלה בתחום האופנה מחוץ למגרש. לאחר ששיחקה במשך שלוש עונות וחצי במדי מועדון הכדורגל FC Twente, היא חתמה בליברפול, שם שיחקה בסך הכול 28 משחקים לפני שעברה לצרפת כדי להצטרף לשורות מועדון הפאר מהליגה הראשונה לנשים בצרפת, Olympique Lyonnais.
בשנת 2020 ואן-דה סנדן הכריזה על המעבר שלה לגרמניה כדי לשחק בבונדסליגה (הליגה הראשונה בגרמניה) בשורות מועדון הכדורגל VfL Wolfsburg. בזירה הבינלאומית, שאניס ערכה את הופעת הבכורה במדי הנבחרת הבוגרת של הולנד בשנת 2008, ומאז זכתה במדליית כסף בטורניר גביע העולם לנשים של FIFA™ שנערך בשנת 2019, ולאחר מכן גם נמנתה על המועמדים הסופיים לתואר שחקנית השנה של UEFA. שאניס משקיעה התלהבות רבה בקידום כדורגל הנשים ככל הניתן, ובעבר הייתה אחת השגריריות הרשמיות של UEFA במסגרת קמפיין Together #WePlayStrong.